domenica 11 marzo 2012

sabato cena e canti latinoamericani



Sabato al circolo città futura, via Gargano 37 Catania, cena latinoamericana e canti collettivi con Giancarlo Asero alla chitarra.

Anticipiamo due celebri canzoni di lotta che canteremo tutt* insieme!


HASTA SIEMPRE COMANDANTE
Carlos Puebla

Aprendimos a quererte

Desde la histórica altura

Donde el sol de tu bravura

Le puso un cerco a la muerte.


Aquí se queda la clara,

La entrañable transparencia,

De tu querida presencia

Comandante Che Guevara.


Tu mano gloriosa y fuerte

Sobre la historia dispara

Cuando todo Santa Clara

Se despierta para verte.


Aquí se queda la clara,

La entrañable transparencia,

De tu querida presencia

Comandante Che Guevara.


Vienes quemando la brisa

Con soles de primavera

Para plantar la bandera

Con la luz de tu sonrisa.


Aquí se queda la clara,

La entrañable transparencia,

De tu querida presencia

Comandante Che Guevara.



Tu amor revolucionario

Te conduce a nueva empresa

Donde esperan la firmeza

De tu brazo libertario.


Aquí se queda la clara,

La entrañable transparencia,

De tu querida presencia

Comandante Che Guevara.


Seguiremos adelante

Como junto a ti seguimos

Y con Fidel te decimos:

Hasta siempre Comandante.


Aquí se queda la clara,

La entrañable transparencia,

De tu querida presencia

Comandante Che Guevara.







EL PUEBLO UNIDO
Inti Illimani

El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido…

De pie, cantar que vamos a triunfar.
Avanzan ya banderas de unidad.
Y tú vendrás marchando junto a mí
y así verás tu canto y tu bandera florecer.
La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá.

De pie, luchar el pueblo va a triunfar.
Será mejor la vida que vendrá
a conquistar nuestra felicidad
y en un clamor mil voces de combate se alzarán,
dirán canción de libertad,
con decisión la patria vencerá.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido…

La patria está forjando la unidad.
De norte a sur se movilizará
desde el salar ardiente y mineral
al bosque austral unidos en la lucha y el trabajo
irán, la patria cubrirán.
Su paso ya anuncia el porvenir.

De pie, cantar el pueblo va a triunfar.
Millones ya, imponen la verdad,
de acero son ardiente batallón,
sus manos van llevando la justicia y la razón.
Mujer, con fuego y con valor,
ya estás aquí junto al trabajador.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido…